Od dawna wiadomo, że Dead Can Dance jest grupą, która inspiruje muzyków z bardzo wielu stylistyk. Do jej wpływu często przyznają się w wywiadach (czasem na płytach) także twórcy poruszający się w szeroko pojętej szufladzie neofolku, gotyckiego rocka i metalu. To właśnie ich wersje klasyków DCD możemy posłuchać na wydanej przez grecką Black Lotus Records składance "The Lotus Eaters". Dwa kompakty po brzegi wypełnione interpretacjami utworów z prawie całej twórczości DCD, w znacznej większości nagranymi specjalnie na potrzeby tej kompilacji. Całość otwiera szwedzka Arcana, od początku swego istnienia porównywana do duetu Gerrard-Perry. To taki trochę przewrotny zabieg, ale Arcana przedstawia bardzo poprawną wersję "In The Wake Of Adversity". Na postgotycką modłę przerobiły klasykę DCD formacje Trial Of Tears, Imperia, Darkwell, Imperial Black i Suterranean Masquerade. Bliżej mocniejszej stylistyki zagrał Nightfall oraz Secrets Of The Moon. Najbardziej interesująco, według mnie, wypadły Ulver, The Gathering, Antimatter, Ataraxia i Persephone, czyli - poza ostatnią nazwą - formacje sprawdzone, uznane i doświadczone, mające swój wypracowany styl. Nie ma co tu właściwie opisywać każdej przeróbki. Na plus temu wydawnictwu należy zaliczyć to, iż wykonawcy zachowali duży dystans do oryginalnych wersji, pokusili się o własne interpretacje i wizje. Choć z drugiej strony, kto jest w stanie zbliżyć się do potencjału DCD? "The Lotus Eaters" to 150 minut, które mogą przyjemnie wypełnić okres oczekiwania na wiosenny koncert DCD w naszym kraju.
[Marc!n Ratyński]